Tip 8697 - Pnevmatska nadzorna enota za decentralizirano avtomatizacijo procesnih ventilov ELEMENT
Opis tipa
Pnevmatska nadzorna enota tipa 8697 je zasnovana za decentralizirano avtomatizacijo pnevmatskih procesnih ventilov ELEMENT tipa 21xx. Mehanska ali induktivna končna stikala beležijo položaj ventila. Integrirani pilotni ventil nadzoruje enostransko delujoče aktuatorje. Zasnova nadzorne enote in aktuatorja omogoča napeljavo integriranega zračnega voda pilotnega ventila brez zunanjih cevi. Poleg električne povratne informacije o položaju se stanje naprave prikaže z diodami LED na sami pnevmatski nadzorni enoti. Ohišje je enostavno za čiščenje in ima učinkovito zaščito pred vdorom snovi in kemično odporne materiale za uporabo v higienskih postopkih, prehrambeni industriji, industriji pijač in farmacevtski industriji. V kombinaciji z Bürkertovimi aktuatorji ELEMENT pnevmatski pogonski sistem omogoča prezračevanje vzmetne komore, ki preprečuje onesnaženje komore aktuatorja iz okolja.
- Kompaktna zasnova
- Integriran pilotni ventil z ročno prenastavitvijo
- Integriran zračni vod pilotnega ventila v aktuatorju
- Samodejna nastavitev povratne informacije o končnem položaju
- Z odobritvijo ATEX II kat. 3G/D in kat. 2G/D
Za pravilno izbiro izdelka upoštevajte tehnične podatke, ilustracije in navodila za predvideno uporabo v skladu s podatkovnim listom
Možnost kombiniranja z
Vrste uporabe in orodja
Prenosi
Podatkovni list
Opis |
Velikost datoteke |
Jezik/država |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 8697 | Pneumatic control unit for automation of ELEMENT process valves | 1,7 MB | EN / EU |
|
|
数据表 8697 型 | 用于 ELEMENT 过程阀离散自动化的气动控制装置 | 2,1 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 8697 | Pneumatisch betätigte Ansteuerung von ELEMENT-Prozessventilen | 1,7 MB | DE / DE |
Navodila za uporabo
Opis |
Velikost datoteke |
Jezik/država |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional manual Type 8697 |Devices with approval ATEX and FM | 1,7 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8697 | Pneumatic Control Unit | 1,1 MB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 572,9 kB | EN / EU |
|
|
Type 8697 | Important informations for devices with UL approval | 931,2 kB | EU |
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788,1 kB | ZH / CN |
|
|
操作手册 8697 型 | 经过ATEX认证和FM认证的气动控制单元 | 1,9 MB | ZH / CN |
|
|
补充说明书 8697 型 | 具有 ATEX 认证的气动控制装置 | 1,3 MB | ZH / CN |
|
|
사용 설명서 Type 8697 | ATEX 승인 및 FM 승인을 받은 공압 제어 장치 | 1,1 MB | KO / KR |
|
|
Bedieningshandleiding Type 8697 | Pneumatische aansturing | 3,4 MB | NL / NL |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8697 | Pneumatische Ansteuerung | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Használati utasítás Típus 8697 | Pneumatikus szabályozóegység | 938,3 kB | HU / HU |
|
|
Instrukcja obsługi Typ 8697 |Pneumatyczna jednostka sterująca | 1,5 MB | PL / PL |
|
|
Istruzioni d’uso Tipo 8697 | Controllo pneumatico | 3,8 MB | IT / IT |
|
|
Manual de instrucciones Tipo 8697 | Control neumático | 1,6 MB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8697 | Unité de commande pneumatique | 1,1 MB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8697 | Appareils avec homologation ATEX et FM | 1,7 MB | FR / FR |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8697 | Geräte mit ATEX-Zulassung und FM-Zulassung | 1,8 MB | DE / DE |
Izjava o skladnosti
Opis |
Velikost datoteke |
Jezik/država |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220,6 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 47,6 kB | EN,FR,DE |
|
|
ProdCert|Ex 8697 BVS 13 ATEX E 087 X | 3 MB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 8697 BVS 13 ATEX E 104 X | 5,9 MB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 8697 IECEx BVS 13.0105 X | 320,6 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 8697 IECEx_BVS 130097X | 331,3 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex CCC Cert, China, 8697 Cat.3 | 1,2 MB | ML |
|
|
ProdCert|Ex CCC Certificate,China,8697Ex i | 1022,7 kB | ML |
|
|
ProdCert|Ex CoC Cl.I/II/IIID2 CA/US PR08 | 1,7 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30,9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651,5 kB | DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41,7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,9 kB | DE |
Funkcionalna varnost
Opis |
Velikost datoteke |
Jezik/država |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 8690ff Exida FMEDA | 768,2 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 108 kB | EN |
Letaki in katalogi
Opis |
Velikost datoteke |
Jezik/država |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process and Control Valves | 15,4 MB | EN / EU |
|
|
Flyer Best Practice - Innovative valve interfaces ensure customised productivity in nutrition plant. | 1,9 MB | EN / GB |